Bhojpuri version of superhit song ‘Shararat’ of ‘Dhurandhar’ went viral, created a stir on the internet
Mumbai/Patna: The magic of Shashwat Sachdev’s film ‘Dhurandhar’ is at its peak these days. The film’s song ‘Shararat’ has already created a stir in the weekly charts of YouTube India, but now its Bhojpuri version is becoming increasingly viral on social media. This new version has won the hearts of not only the Hindi speaking audience but also the Bhojpuri lovers.
Video went viral on social media
In this video going viral, the lyrics of the song ‘Shararat’ have been presented with Bhojpuri tadka while maintaining the original music and beats.
Magic of translation: The hook steps of the song and the way the word ‘Shararat’ has been adapted into the desi style of Bhojpuri, the audience is liking it very much.
Flood of comments: In the comment section of the video, people are reacting in their regional language. One user wrote, “This song is costing a lot more!” While another wrote, “Very nice Lagal, even better than the original song.”
The journey of ‘Dhurandhar’ and ‘Shararat’
The original song from the film ‘Dhurandhar’, sung by Madhubanti Bagchi and Jasmine Sandlas, was India’s second most listened to song on YouTube between May 1 and 7.
music: The unique musical style of Shashwat Sachdev is considered to be the biggest reason for the success of this song.
Regional Impact: Experts believe that a song going viral in a regional language (like Bhojpuri) is a proof of its real popularity, because it shows that the song has crossed linguistic boundaries and reached the masses.
Specialty of Bhojpuri version
This is not the first time that a Bhojpuri version of a Bollywood or pop song has come, but in this version of ‘Shararat’, the quality of music and the coordination of singing is very perfect. People on the internet are making amazing reels and shorts on this version, due to which the film ‘Dhurandhar’ is getting more promotion.
Comments are closed.